PUR - Wąż ssawny - TIMBERDUC - trudnopalny DIN 4102-B1 - Ø wewnętrzna 40 do 400 mm - podciśnienie 0,015 do 0,335 bar - długość do 15 m - cena za metr lub za rolkę

Nr art.:
709231004013
Wersja
Ø wewnętrzna100 mm
Ø zewnętrzna108 mm
maks. nadciśnienie0,41 bar
min. podciśnienie0,08 bar
promień zgięcia58 mm
Długość10 m
Zakres stosowania
  • Wąż ssawny nadaje się do przemysłu drzewnego i może być stosowany między innymi przy piłach tarczowych, maszynach do obróbki drewna, maszynach do obróbki krawędzi, maszynach do szlifowania parkietów oraz w produkcji mebli.
Opis
  • Wąż ssawny jest średniej wagi, bardzo elastyczny, ściśliwy, odporny na ścieranie i mikroorganizmy.
  • Wąż ma dobrą odporność na oleje, benzynę i chemikalia, a także jest trudnopalny.
  • Ten wąż ssawny spełnia wymogi bezpieczeństwa niemieckiego stowarzyszenia branżowego ds. drewna (Holz-BG).
Specyfikacja
  • Ścianka - trwale antystatyczny poliuretan premium (Pre-PUR®)
  • Grubość ścianki - 0,6 mm
  • Zakres temperatur - od -40 °C do +90 °C - krótkotrwale do +125 °C
  • trudnopalny wg DIN 4102-B1
  • zgodny z RoHS
  • zgodnie z TRGS 727 i ATEX 2014/34/UE (1999/92/WE) nadaje się do aspiracji palnych pyłów (strefa 22 wewnątrz), do transportu cieczy niepalnych, do stosowania w strefie 1 i 2 (gazy)
  • Ø wewnętrzna - 40 do 400 mm
  • Ø zewnętrzna - 70 do 409 mm
  • nadciśnienie - 0,105 do 1,020 bar
  • podciśnienie - 0,015 do 0,335 bar
  • promień zgięcia - 27 do 209 mm
  • długość - do 15 m
  • cena za metr lub za rolkę
Należy pamiętać, że indywidualnie przycięte metry bieżące węży podlegają zwrotowi. Ponieważ są to produkty konfigurowane zgodnie z życzeniem klienta, zwrot nie jest możliwy. Dziękujemy za zrozumienie i chętnie odpowiemy na wszelkie pytania.
Wykonań (55)
Ograniczyć wybór
Ø wewnętrzna
Ø zewnętrzna
maks. nadciśnienie
min. podciśnienie
promień zgięcia
Długość
Anzeigen als lista Tabela
Nr art.: 709230403511
Wersja
Ø wewnętrzna40 mm
Ø zewnętrzna47 mm
maks. nadciśnienie1,02 bar
min. podciśnienie0,33 bar
promień zgięcia27 mm
Długośćza metr
od  29,36 / m
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 13,41
plus dopłata za długość cięcia
Długość do wyboru
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709230403513
Wersja
Ø wewnętrzna40 mm
Ø zewnętrzna47 mm
maks. nadciśnienie1,02 bar
min. podciśnienie0,33 bar
promień zgięcia27 mm
Długość10 m
209,69
( 20,97 / m)
cena z podatkiem VAT
wysyłka gratis
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 70302147443711
Wersja
Ø wewnętrzna44-45 mm
Ø zewnętrzna52 mm
maks. nadciśnienie0,91 bar
min. podciśnienie0,30 bar
promień zgięcia29 mm
Długośćza metr
od  29,36 / m
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 13,41
plus dopłata za długość cięcia
Długość do wyboru
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 70302147443712
Wersja
Ø wewnętrzna44-45 mm
Ø zewnętrzna52 mm
maks. nadciśnienie0,91 bar
min. podciśnienie0,30 bar
promień zgięcia29 mm
Długość10 m
209,69
( 20,97 / m)
cena z podatkiem VAT
wysyłka gratis
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709230504111
Wersja
Ø wewnętrzna50 mm
Ø zewnętrzna58 mm
maks. nadciśnienie0,82 bar
min. podciśnienie0,22 bar
promień zgięcia33 mm
Długośćza metr
od  29,36 / m
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 13,41
plus dopłata za długość cięcia
Długość do wyboru
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709230504113
Wersja
Ø wewnętrzna50 mm
Ø zewnętrzna58 mm
maks. nadciśnienie0,82 bar
min. podciśnienie0,22 bar
promień zgięcia33 mm
Długość10 m
293,56
( 29,36 / m)
cena z podatkiem VAT
wysyłka gratis
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709230604111
Wersja
Ø wewnętrzna60 mm
Ø zewnętrzna68 mm
maks. nadciśnienie0,68 bar
min. podciśnienie0,18 bar
promień zgięcia38 mm
Długośćza metr
od  30,70 / m
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 13,41
plus dopłata za długość cięcia
Długość do wyboru
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709230604113
Wersja
Ø wewnętrzna60 mm
Ø zewnętrzna68 mm
maks. nadciśnienie0,68 bar
min. podciśnienie0,18 bar
promień zgięcia38 mm
Długość10 m
306,95
( 30,70 / m)
cena z podatkiem VAT
wysyłka gratis
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709230604115
Wersja
Ø wewnętrzna60 mm
Ø zewnętrzna68 mm
maks. nadciśnienie0,68 bar
min. podciśnienie0,18 bar
promień zgięcia38 mm
Długość15 m
328,87
( 21,92 / m)
cena z podatkiem VAT
wysyłka gratis
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709230704011
Wersja
Ø wewnętrzna70 mm
Ø zewnętrzna78 mm
maks. nadciśnienie0,59 bar
min. podciśnienie0,15 bar
promień zgięcia43 mm
Długośćza metr
od  34,69 / m
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 13,41
plus dopłata za długość cięcia
Długość do wyboru
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709230704013
Wersja
Ø wewnętrzna70 mm
Ø zewnętrzna78 mm
maks. nadciśnienie0,59 bar
min. podciśnienie0,15 bar
promień zgięcia43 mm
Długość10 m
247,76
( 24,78 / m)
cena z podatkiem VAT
wysyłka gratis
Czas dostawy 14 dni roboczych
Nr art.: 709230754011
Wersja
Ø wewnętrzna75 mm
Ø zewnętrzna83 mm
maks. nadciśnienie0,55 bar
min. podciśnienie0,14 bar
promień zgięcia46 mm
Długośćza metr
od  34,82 / m
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 13,41
plus dopłata za długość cięcia
Długość do wyboru
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709230754013
Wersja
Ø wewnętrzna75 mm
Ø zewnętrzna83 mm
maks. nadciśnienie0,55 bar
min. podciśnienie0,14 bar
promień zgięcia46 mm
Długość10 m
348,23
( 34,82 / m)
cena z podatkiem VAT
wysyłka gratis
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709230804011
Wersja
Ø wewnętrzna80 mm
Ø zewnętrzna88 mm
maks. nadciśnienie0,51 bar
min. podciśnienie0,13 bar
promień zgięcia48 mm
Długośćza metr
od  36,16 / m
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 13,41
plus dopłata za długość cięcia
Długość do wyboru
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709230804013
Wersja
Ø wewnętrzna80 mm
Ø zewnętrzna88 mm
maks. nadciśnienie0,51 bar
min. podciśnienie0,13 bar
promień zgięcia48 mm
Długość10 m
361,62
( 36,16 / m)
cena z podatkiem VAT
wysyłka gratis
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709230804015
Wersja
Ø wewnętrzna80 mm
Ø zewnętrzna88 mm
maks. nadciśnienie0,51 bar
min. podciśnienie0,13 bar
promień zgięcia48 mm
Długość15 m
542,43
( 36,16 / m)
cena z podatkiem VAT
wysyłka gratis
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709230904011
Wersja
Ø wewnętrzna90 mm
Ø zewnętrzna98 mm
maks. nadciśnienie0,46 bar
min. podciśnienie0,12 bar
promień zgięcia53 mm
Długośćza metr
od  46,00 / m
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
plus dopłata za długość cięcia
Długość do wyboru
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709230904013
Wersja
Ø wewnętrzna90 mm
Ø zewnętrzna98 mm
maks. nadciśnienie0,46 bar
min. podciśnienie0,12 bar
promień zgięcia53 mm
Długość10 m
460,02
( 46,00 / m)
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709231004011
Wersja
Ø wewnętrzna100 mm
Ø zewnętrzna108 mm
maks. nadciśnienie0,41 bar
min. podciśnienie0,08 bar
promień zgięcia58 mm
Długośćza metr
od  46,96 / m
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
plus dopłata za długość cięcia
Długość do wyboru
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709231004013
Wersja
Ø wewnętrzna100 mm
Ø zewnętrzna108 mm
maks. nadciśnienie0,41 bar
min. podciśnienie0,08 bar
promień zgięcia58 mm
Długość10 m
469,59
( 46,96 / m)
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709231004015
Wersja
Ø wewnętrzna100 mm
Ø zewnętrzna108 mm
maks. nadciśnienie0,41 bar
min. podciśnienie0,08 bar
promień zgięcia58 mm
Długość15 m
503,12
( 33,54 / m)
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709231104011
Wersja
Ø wewnętrzna110 mm
Ø zewnętrzna118 mm
maks. nadciśnienie0,37 bar
min. podciśnienie0,07 bar
promień zgięcia63 mm
Długośćza metr
od  50,59 / m
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
plus dopłata za długość cięcia
Długość do wyboru
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709231104013
Wersja
Ø wewnętrzna110 mm
Ø zewnętrzna118 mm
maks. nadciśnienie0,37 bar
min. podciśnienie0,07 bar
promień zgięcia63 mm
Długość10 m
505,94
( 50,59 / m)
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709231204011
Wersja
Ø wewnętrzna120 mm
Ø zewnętrzna128 mm
maks. nadciśnienie0,34 bar
min. podciśnienie0,06 bar
promień zgięcia68 mm
Długośćza metr
od  54,37 / m
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 13,41
plus dopłata za długość cięcia
Długość do wyboru
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709231204013
Wersja
Ø wewnętrzna120 mm
Ø zewnętrzna128 mm
maks. nadciśnienie0,34 bar
min. podciśnienie0,06 bar
promień zgięcia68 mm
Długość10 m
543,66
( 54,37 / m)
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709231204015
Wersja
Ø wewnętrzna120 mm
Ø zewnętrzna128 mm
maks. nadciśnienie0,34 bar
min. podciśnienie0,06 bar
promień zgięcia68 mm
Długość15 m
582,49
( 38,83 / m)
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709231254011
Wersja
Ø wewnętrzna125 mm
Ø zewnętrzna133 mm
maks. nadciśnienie0,33 bar
min. podciśnienie0,06 bar
promień zgięcia71 mm
Długośćza metr
od  59,50 / m
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
plus dopłata za długość cięcia
Długość do wyboru
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709231254013
Wersja
Ø wewnętrzna125 mm
Ø zewnętrzna133 mm
maks. nadciśnienie0,33 bar
min. podciśnienie0,06 bar
promień zgięcia71 mm
Długość10 m
595,05
( 59,51 / m)
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
Czas dostawy 2 - 4 dni robocze
Nr art.: 709231254015
Wersja
Ø wewnętrzna125 mm
Ø zewnętrzna133 mm
maks. nadciśnienie0,33 bar
min. podciśnienie0,06 bar
promień zgięcia71 mm
Długość15 m
637,55
( 42,50 / m)
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
Czas dostawy 2 - 4 dni robocze
Nr art.: 709231304011
Wersja
Ø wewnętrzna130 mm
Ø zewnętrzna138 mm
maks. nadciśnienie0,32 bar
min. podciśnienie0,06 bar
promień zgięcia73 mm
Długośćza metr
od  60,98 / m
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
plus dopłata za długość cięcia
Długość do wyboru
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709231304013
Wersja
Ø wewnętrzna130 mm
Ø zewnętrzna138 mm
maks. nadciśnienie0,32 bar
min. podciśnienie0,06 bar
promień zgięcia73 mm
Długość10 m
609,81
( 60,98 / m)
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709231404011
Wersja
Ø wewnętrzna140 mm
Ø zewnętrzna148 mm
maks. nadciśnienie0,29 bar
min. podciśnienie0,05 bar
promień zgięcia78 mm
Długośćza metr
od  62,35 / m
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
plus dopłata za długość cięcia
Długość do wyboru
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709231404013
Wersja
Ø wewnętrzna140 mm
Ø zewnętrzna148 mm
maks. nadciśnienie0,29 bar
min. podciśnienie0,05 bar
promień zgięcia78 mm
Długość10 m
445,34
( 44,53 / m)
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709231404015
Wersja
Ø wewnętrzna140 mm
Ø zewnętrzna148 mm
maks. nadciśnienie0,29 bar
min. podciśnienie0,05 bar
promień zgięcia78 mm
Długość15 m
668,01
( 44,53 / m)
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709231504011
Wersja
Ø wewnętrzna150 mm
Ø zewnętrzna158 mm
maks. nadciśnienie0,27 bar
min. podciśnienie0,05 bar
promień zgięcia83 mm
Długośćza metr
od  69,02 / m
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
plus dopłata za długość cięcia
Długość do wyboru
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709231504013
Wersja
Ø wewnętrzna150 mm
Ø zewnętrzna158 mm
maks. nadciśnienie0,27 bar
min. podciśnienie0,05 bar
promień zgięcia83 mm
Długość10 m
690,17
( 69,02 / m)
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709231604011
Wersja
Ø wewnętrzna160 mm
Ø zewnętrzna168 mm
maks. nadciśnienie0,26 bar
min. podciśnienie0,05 bar
promień zgięcia88 mm
Długośćza metr
od  73,88 / m
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
plus dopłata za długość cięcia
Długość do wyboru
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709231604013
Wersja
Ø wewnętrzna160 mm
Ø zewnętrzna168 mm
maks. nadciśnienie0,26 bar
min. podciśnienie0,05 bar
promień zgięcia88 mm
Długość10 m
738,82
( 73,88 / m)
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709231604015
Wersja
Ø wewnętrzna160 mm
Ø zewnętrzna168 mm
maks. nadciśnienie0,26 bar
min. podciśnienie0,05 bar
promień zgięcia88 mm
Długość15 m
791,59
( 52,77 / m)
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709231804011
Wersja
Ø wewnętrzna180 mm
Ø zewnętrzna188 mm
maks. nadciśnienie0,23 bar
min. podciśnienie0,04 bar
promień zgięcia98 mm
Długośćza metr
od  83,12 / m
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
plus dopłata za długość cięcia
Długość do wyboru
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709231804013
Wersja
Ø wewnętrzna180 mm
Ø zewnętrzna188 mm
maks. nadciśnienie0,23 bar
min. podciśnienie0,04 bar
promień zgięcia98 mm
Długość10 m
831,21
( 83,12 / m)
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709231804015
Wersja
Ø wewnętrzna180 mm
Ø zewnętrzna188 mm
maks. nadciśnienie0,23 bar
min. podciśnienie0,04 bar
promień zgięcia98 mm
Długość15 m
890,57
( 59,37 / m)
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709232004011
Wersja
Ø wewnętrzna200 mm
Ø zewnętrzna208 mm
maks. nadciśnienie0,21 bar
min. podciśnienie0,03 bar
promień zgięcia108 mm
Długośćza metr
od  96,60 / m
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
plus dopłata za długość cięcia
Długość do wyboru
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709232004013
Wersja
Ø wewnętrzna200 mm
Ø zewnętrzna208 mm
maks. nadciśnienie0,21 bar
min. podciśnienie0,03 bar
promień zgięcia108 mm
Długość10 m
689,98
( 69,00 / m)
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
Czas dostawy 2 - 4 dni robocze
Nr art.: 709232004015
Wersja
Ø wewnętrzna200 mm
Ø zewnętrzna208 mm
maks. nadciśnienie0,21 bar
min. podciśnienie0,03 bar
promień zgięcia108 mm
Długość15 m
1.034,96
( 69,00 / m)
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709232504011
Wersja
Ø wewnętrzna250 mm
Ø zewnętrzna258 mm
maks. nadciśnienie0,16 bar
min. podciśnienie0,02 bar
promień zgięcia133 mm
Długośćza metr
od  120,08 / m
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
plus dopłata za długość cięcia
Długość do wyboru
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709232504013
Wersja
Ø wewnętrzna250 mm
Ø zewnętrzna258 mm
maks. nadciśnienie0,16 bar
min. podciśnienie0,02 bar
promień zgięcia133 mm
Długość10 m
1.200,75
( 120,08 / m)
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709233004611
Wersja
Ø wewnętrzna300 mm
Ø zewnętrzna309 mm
maks. nadciśnienie0,14 bar
min. podciśnienie0,02 bar
promień zgięcia159 mm
Długośćza metr
od  147,33 / m
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 84,87
plus dopłata za długość cięcia
Długość do wyboru
Czas dostawy 2 - 4 dni robocze
Nr art.: 709233004613
Wersja
Ø wewnętrzna300 mm
Ø zewnętrzna309 mm
maks. nadciśnienie0,14 bar
min. podciśnienie0,02 bar
promień zgięcia159 mm
Długość10 m
1.052,33
( 105,23 / m)
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
Czas dostawy 2 - 4 dni robocze
Nr art.: 709233154611
Wersja
Ø wewnętrzna315 mm
Ø zewnętrzna324 mm
maks. nadciśnienie0,13 bar
min. podciśnienie0,02 bar
promień zgięcia167 mm
Długośćza metr
od  154,82 / m
cena z podatkiem VAT
wysyłka gratis
plus dopłata za długość cięcia
Długość do wyboru
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709233154613
Wersja
Ø wewnętrzna315 mm
Ø zewnętrzna324 mm
maks. nadciśnienie0,13 bar
min. podciśnienie0,02 bar
promień zgięcia167 mm
Długość10 m
1.105,82
( 110,58 / m)
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709233504611
Wersja
Ø wewnętrzna350 mm
Ø zewnętrzna359 mm
maks. nadciśnienie0,12 bar
min. podciśnienie0,02 bar
promień zgięcia184 mm
Długośćza metr
od  173,05 / m
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
plus dopłata za długość cięcia
Długość do wyboru
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709233504613
Wersja
Ø wewnętrzna350 mm
Ø zewnętrzna359 mm
maks. nadciśnienie0,12 bar
min. podciśnienie0,02 bar
promień zgięcia184 mm
Długość10 m
1.236,05
( 123,61 / m)
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709234004611
Wersja
Ø wewnętrzna400 mm
Ø zewnętrzna409 mm
maks. nadciśnienie0,1 bar
min. podciśnienie0,01 bar
promień zgięcia209 mm
Długośćza metr
od  196,55 / m
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
plus dopłata za długość cięcia
Długość do wyboru
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Nr art.: 709234004613
Wersja
Ø wewnętrzna400 mm
Ø zewnętrzna409 mm
maks. nadciśnienie0,1 bar
min. podciśnienie0,01 bar
promień zgięcia209 mm
Długość10 m
1.403,96
( 140,40 / m)
cena z podatkiem VAT
plus koszty dostawy 146,37
Czas dostawy 7-10 dni roboczych
Wyposażenie dodatkowe dla tego artykułu
Oceny


Brak ocen
Poszukiwane hasła : wąż wentylacyjny, węże wentylacyjne, wąż ssawny, węże ssawne, węże ssawne, wąż ssawny spiralny, węże ssawne spiralne, Poliuretan, PU, PUR, wąż do odsysania pyłu drzewnego